12 desember 2009

Kveldskos med mine minste

Når jeg skal legge mine søte små om kvelden nå i førjulstida, så vil de gjerne at jeg synger til dem. Pappan leser bok, og mamma synger. Det er ei ordning som fungerer veldig godt for oss :-). Jeg bruker å la dem få velge hvilken sang de vil jeg skal synge, og nå er det "Julekveldsvisa" de vil jeg skal synge. Dette er min favoritt julesang, så det gjør meg virkelig ingenting å synge den for ungene. Da koser vi oss alle sammen.

1. Nå har vi vaske golvet og vi har børi ved,
og vi har sett opp fuggelband og vi har pynte tre’.


Nå sett vi øss og hvile og puste på ei stund,


imens je rugge vogga, så bror din får en blund.






2. Dra krakken bortått glaset, så sett vi øss og ser,


og prøve finne leia der julestjerna er,


den blankeste ta alle, hu er så klar og stor


- du ser a over taket der a Jordmor-Matja bor.






3. Hu er så snill den stjerna, hu blonke’, kan du sjå?


- og nå ska je fortælja og du ska høre på


Den fyste gong hu skinte så laga hu ei bru


imilla seg og himmel’n og ei krubbe og ei ku.






4. I krubba låg en liten gutt så fresk og rein og go,


og mor hass dreiv og stelte’n og far hass sto og lo,


og gjetergutta der omkring dom kute tel og frå


og bar med seg små lam-onger som gutten sku' få sjå.






5. Og tel og med tre vise menn – dom rei i flere da’r


og ingen visste vegen og itte ’hen det bar,


men stjerna sto og blonke på himmelhvelven blå


så ingen ta dom gikk bort seg og alle tre fekk sjå.






6. Ja, det var fyste gongen som julestjerna brann,


men sea har a brønni i alle verdens land,


og såmmå å som hende er stjerna like stor


- du ser a over taket der a Jordmor-Matja bor.


Tekst og melodi; Alf Prøysen



Gledileg jól
(god jul på islandsk)


Ingen kommentarer: